· 

◆ジュエリー作家中谷美穂来日来店のお知らせと作品の紹介

そもそも中谷美穂さんと知り合ったのは昨年4月、東京の友人を介してだった。

フランスに住む日本人で彫金師でありさらにあのカルティエの工房に勤務した経歴もあり最近独立したジュエラーがいるのですが会ってみませんか?というのが最初でした。

彼女は図工が好きな女性。魚々子に魅せられ彫金の道に進み、フランスに渡りカルティエの工房で働きその後独立してストラスブールの自宅に工房を持ち宝石制作作家活動を続けている。

工房での作業風景(YouTube)


Miho Nakataniのストーリーブック
Miho Nakataniのストーリーブック


私も魚々子打ちに興味があり、最初の注文は刀の鍔を模した帯留めだった。

鍔型帯留め魚々子仕上げ
鍔型帯留め魚々子仕上げ

7月21日22日の2日間フランス:ストラスブールから来店いたします。この機会に中谷美穂さんに貴女だけのオリジナル宝石の相談をしてみませんか。

中谷美穂のジュエリーはすべてオーダーメイド。あなただけのジュエリーをお創り致します。


フランスから持参した作品をご覧いただけます。

・かんざし大

 

・かんざし中

 

・かんざし小


・玉つぼみかんざし(銀)

・玉つぼみかんざし(銀)

・玉つぼみかんざし(銅)

 

・玉つぼみ

・玉つぼみ

・玉つぼみ指輪

・玉つぼみ指輪


・バレッタ(銅)

・バレッタ(銀)

・笄(こうがい)

・笄(こうがい)


・ピアス(四分一)ペア / シングル

・ピアス(銀、金メッキ) ペア / シングル 

・ピアス(赤銅)

・ピンブロローチ(四分一)

・ペンダントトップ(四分一)

・ペンダントトップ(銀)

・ペンダントトップ(赤銅)

・ピアス 18金 シングル


・帯留 椿 赤  

・ブローチ たんぽぽ

・帯留 永遠に咲く花 

・ペンダントトップ たんぽぽ

・帯留 菊 

・帯留 ストライプ 赤銀

・帯留 ストライプ 銀白 


・ブローチ 波 銀

・ブローチ 波 赤銅渡金

・かんざし 永遠に咲く花 赤銅銅

・髪留めブレスレット 銀

・ペンダント 唐草 色がね

・ペンダントトップ 唐草  色がね

・ピンブローチ 唐草

・ブローチ 夏の唐草

・ピンブローチ 雷つぼみ

・帯留 雷つぼみ


・指輪 タヒチ真珠 金

・指輪 銀渡金

・指輪 プラチナ

・指輪 銀

・指輪 銀

・指輪 銀

・ピンブローチ タヒチ真珠 金

・指輪 銀

・指輪 銀 ナナコ

・ペンダントトップ 雲

・ブローチ


・ペンダント


7月21日(土)22日(日)の両日は午前10時~夜8時まで開催しております。日本ではなかなか見られなかったデザインがご覧になれます。日本人の中谷美穂が海外での生活の中で日本を見つめ、感じた伝統文化をジュエリーの中に表現しています。この機会にぜひご来店ください。

心よりお持ちしております。